7. Perfiles de usuario

Su perfil es su identidad en Mozilla. Su perfil contiene sus marcadores, ficheros y cuentas de correo y noticias, contraseñas guardadas, libretas de direcciones, certificados de seguridad y preferencias.

Usted puede tener múltiples perfiles en un equipo, por ejemplo, para separar sus actividades en la web laborales y personales, o para cada uno de los miembros de su famila que compartan su ordenador.

ArribaÍndice

Puede configurar nuevos perfiles desde el Administrador de perfiles:

• En Windows, abra el menú Inicio y escoja Programas, a continuación Mozilla, y entonces Administrador de perfiles. O puede introducir mozilla -profilemanager en la consola de la línea de comandos.

• En Mac OS, abra el directorio Mozilla y entonces haga doble clic en el icono del Administrador de perfiles.

• Para versiones Mach-O en Mac OS X, abra Terminal, vaya al directorio que contega Mozilla.app (the Mozilla application bundle) e introduzca: Mozilla.app/Contents/MacOS/mozilla -profilemanager

• En Linux o Unix, abra la consola, vaya al directorio del programa Mozilla e introduzca: mozilla -profilemanager

Si tiene un perfil anterior y no aparece en la lista, es porque está corrupto o no ha sido reconocido por Mozilla.

ArribaÍndice

La localización de un perfil tiene tres elementos: la BASE, su NOMBRE, y su SALT (xxxxxxxx.slt). Por ejemplo,

El directorio BASE del perfil es donde se ubica el fichero de registro del perfil (Registry.dat). El directorio BASE depende del sistema, como se describirá más adelante.

Cuando crea un nuevo perfil, puede escoger un directorio BASE y un un subdirectorio NOMBRE dirferentes, para ubicar los ficheros de su perfil.

SALT es un subdirectorio cuyo nombre son ocho caracteres alfanuméricos aleatorios seguidos por la  extensión .slt (consulte 7.4 “¿Qué es el directorio @$%#@$%#.slt en el directorio de mi perfil?”). Cuando usted cree un nuevo perfil, Mozilla genera automáticamente un directorio SALT si éste no existe ya. Pero si existe SALT, el Administrador de perfiles lo utilizará.

A continuación se listan las bases típicas de los directorios de perfiles:

Windows

• En Windows 95, Windows 98, o Windows ME (sin nombre de inicio), una ubicación típica de la base del perfil es:

  C:\Windows\Archivos de programa\Mozilla\Profiles\

• En Windows 95, Windows 98 o Windows ME con nombre de inicio, una ubicación típica de la base del perfil es:

  C:\Windows\Profiles\[Nombre de inicio]\Application Data\Mozilla\Profiles\

• En Windows 2000 o Windows XP, una base típica de la base del perfil es:

  C:\Documents and Settings\[Nombre de inicio]\Application Data\Mozilla\Profiles\

  Nota: En Windows 2000 y Windows XP, el directorio “Document and Settings” está oculto dos veces; para acceder al directorio, necesita configurar el Explorador de Windows para mostrar  los directorios de sistema y ficheros ocultos.

Macintosh

• En Mac OS X, una ubicación típica es:

  ~/Library/Mozilla/Profiles/

Linux

• En Linux, una ubicación típica de perfil es:

  ~/.mozilla/

ArribaÍndice

Se le llama 'salting'. Los datos del perfil están ubicados en un directorio nombrado aleatoriamente para dificultar que programas maliciosos encuentren los datos del perfil (consulte los errores 56002 y 97180).

ArribaÍndice

El Administrador de perfiles detectará e importará un perfil desde Netscape 4.5 o posteriores automáticamente durante la instalación, con excepción de la libreta de direcciones y los certificados de seguridad.

Puede importar sus marcadores manualmente en Marcadores | Administrar marcadores | Tareas | Importar. Como el fichero de los marcadores es un fichero HTML, también puede ser editado a mano.

Para trasladar su libreta de direcciones, expórtela de Netscape 4.x como texto (.ldif) e impórtela a Mozilla como LDIF.

Sus ficheros de correo (los ficheros que no tienen extensiones) se pueden copiar directamente desde su perfil de Netscape 4 al directorio Mail en su perfil de Mozilla.

ArribaÍndice

Ocasionalmente, el software de su navegador o el sistema de su ordenador pueden fallar y provocar que se pierdan datos importantes del perfil. Por ello, recomendamos que haga copias de seguridad de su perfil periódicamente. La frecuencia de estas copias de seguirdad dependerá del uso.

Todos sus datos están guardados en el directorio de su perfil (consulte 7.3 “¿Dónde está ubicado mi perfil?”). Si no conoce a ciencia cierta de qué debe hacer copias, o si quiere hacer copias de todo, guarde todo el contenido del directorio. Restaurar o mover los datos del perfil será sencillo si mantiene la jerarquía del SALT y el directorio NOMBRE.

De los los siguientes ficheros no deben hacerse copias de seguridad:

• xul.mfl, xul.mfasl, o XUL FastLoad File
• localstore.rdf
• chrome/*.jar (ficheros de temas personalizados)

Reutilizar los ficheros mencionados arriba puede causar que Mozilla falle o funcione mal. Para seguir usando un tema, instale la última versión del tema, en lugar de utilizar una copia de seguridad.

Las siguientes subsecciones describen la manera de hacer copias selectivas de seguridad de sus datos:

Los mensajes de correo están ubicados en el subdirectorio Mail (o ImapMail) (p. ej. /Mail/pop.mail.yahoo.com/). Para hacer copias de seguridad de sus mensajes de correo, guarde los ficheros sin extensión, como por ejemplo INBOX. Para hacer copias de seguridad de los filtros también, guarde el fichero rules.dat. Los ficheros *.msf son ficheros índice que se regeneran automáticamente si se borran. Guarde el directorio Mail completo si no sabe exactamente lo que debe guardar.

Los ajustes de los grupos de noticias y mensajes están ubicadas en el subdirectorio News (p. ej. /News/news.mozilla.org/). Los grupos a los que está suscrito están ubicados en el fichero *.rc (p. ej. news.mozilla.org.rc). La lista completa de los servidores de noticias está ubicada en hostinfo.dat (p. ej. /News/news.mozilla.org/hostinfo.dat). Los ficheros *.msf contienen el sumario de mensajes. Para hacer copias de seguridad de las noticias, guarde los ficheros *.rc,*.dat, y *.msf

Libreta de direcciones

En el directorio de su perfil, guarde abook.mab (libreta de direcciones personal) e history.mab (direcciones recopiladas). Si tiene más de una libreta de direcciones, guarde todos los archivos *.mab.

Marcadores

Guarde el archivo bookmarks.html.

Datos de contraseñas guardadas

Los datos de los nombres de usuario y contraseñas están ubiacados en 12345678.s (la parte númerica es aleatoria). Guarde ese fichero.

Datos de formularios guardados

Los datos de los formularios guardados están ubicados en 12345678.w (la parte numérica es aleatoria). Guarde este fichero.

Filtros de correo basura

Guarde el archivo training.dat el cual guarda la información del nuevo sistema de filtros.

Cookies

Guarde el fichero cookies.txt.

Preferencias de usuario

El fichero principal de configuración es prefs.js. Guarde este fichero.

Ficheros personalizados

Guarde user.js, chrome/userContent.css, y chrome/userChrome.css si los usa para personalizar Mozilla.

ArribaÍndice

Normalmente, todo lo que necesita hacer es restaurar las copias de seguridad de los ficheros de su perfil.

Cierre el navegador, y reemplace los ficheros apropiados en el directorio de su perfil con las copias de seguridad. Si después de reiniciar los datos del perfil siguen figurando como “perdidos”, puede tener un un fichero chrome caché corrupto, en ese caso, cierre el navegador, borre los ficheros xul.mfl, xul.mfasl, o XUL FastLoad File en el directorio de su perfil, y reinicie Mozilla de nuevo.

ArribaÍndice

En el desafortunado caso de que su perfil esté corrupto y no tenga hecha ninguna copia de seguridad, puede crear un nuevo perfil y copiar (no mover) los ficheros desde su antiguo perfil hasta el nuevo. Consulte 7.6 "¿Cómo puedo hacer copias de seguridad de los datos de mi perfil?" para saber los ficheros que necesita copiar. También necesitará editar el fichero de configuración para hacer que los nuevos ficheros hagan efecto (consulte 7.9 "¿Cómo hago para transferir mi perfil a otro ordenador diferente? — Editando el fichero de configuración")

Nota: en el muy desafortunado caso de que sus marcadores se hayan perdido, no podrá restaurarlos a menos que tenga una copia de seguridad. Puede obtener algunos de ellos en su historial de navegación; abra la ventana del Historial (vaya a menú, historial), clic derecho (opción clic en Mac OS) en la dirección web que quiere marcar, y escoja Añadir este enlace a marcadores. Una vez más, le advertimos que haga copias de seguridad de manera periódica.

ArribaÍndice

La mayor parte de los ficheros de perfil de Mozilla están en los mismos formatos en todas las plataformas, así que es posible transferir un perfil a través de dos sistemas operativos diferentes. Para migrar un perfil a un sistema diferente:

1. Lo primero, siga las instrucciones de 7.6 “¿Cómo puedo hacer copias de seguridad de los datos de mi perfil?” para hacer una copia de los datos de su perfil.
2. Copie los ficheros de su perfil en el ordenador de destino. La ubicación del perfil debe ser completa (BASE, NOMBRE, y SALT). Si es posible, mantenga las ubicaciones del perfil entre el ordenador de partida y el ordenador de destino. Si son diferentes, necesitará editar la configuración del perfil manualmente.
3. En el ordenador de destino, abra el Administrador de perfiles.
4. Escoja Crear Perfil, y a continuación Suiguiente.
5. Intruduzca un nombre para el perfil.
6. Escoja el botón de elección de directorio y navegue hasta la ubicación del perfil objetivo (BASE+NAME, excluyendo SALT).
7. Escoja Finalizar.

Aviso a los admistradores de sistema: si se desea copiar el mismo perfil como predeterminado a muchos sistemas con instalaciones LIMPIAS de Mozilla, pueden saltarse todos estos pasos simplemente copiando todos los contenidos del directorio del perfil, incluyendo Registry.dat.

La pantalla de apertura del Administrador de perfiles reaparece, con el nuevo perfil en la lista y resaltado. Si las ubicaciones del perfil (BASE+NOMBRE+SALT) son exactamente las mismas entre los ordendadores de partida y destino, puede iniciar el navegador con el nuevo perfil escogiendo Iniciar Mozilla. Si no, necesitará editar el fichero de configuración del perfil:

Editando el fichero de configuración

1. Cierre el Administrador de perfiles.

2. En el directorio de su perfil, localize el fichero prefs.js y ábralo con un editor de texto como el Bloc de notas o SimpleText. El fichero de configuración es una lista de entradas como:

   user_pref("<setting>", <value>);
   

3. Localice las entradas para browser.cache.disk.parent_directory, mail.directory, mail.root.imap, mail.root.nntp, mail.root.none, mail.root.pop3, mail.newsrc_root, y news.directory (puede no tenerlos todos). Borre esas líneas.

4. Guarde el fichero y abra Mozilla con el nuevo perfil.

5. Abra Correo y Noticias (se encontrará con que ninguna de las copias de seguridad de sus menajes están importadas aún). En Correo y Noticias, abra el menú Editar y escoja “Configuración de cuentas de Correo y Noticias...”

6. En el panel de cuentas a la izquierda, vaya hasta la cuenta Carpetas locales. En el panel de la derecha, cambie Directorio local para reflejar el directorio del nuevo perfil.

7. En el panel de cuentas, vaya a cada cuenta de correo. Vaya a Configuración del servidor y cambie Directorio local para reflejar el directorio del nuevo perfil.

8. Si está suscrito a grupos de noticias, vaya a “Configuración del servidor” por cada una de las cuentas de noticias. Cambie “newsrc file” y “Directorio local” para reflejar el directorio del nuevo perfil.

9. Escoja Aceptar.

10. Cierre Mozilla y reinícielo. Todos los mensajes deberían estar importados.

ArribaÍndice

No comparta un perfil con Netscape 6 ó 7. Compartir perfiles entre diferentes versiones de Mozilla puede provocar corrupción de perfiles.

Observe que aunque desinstale una versión previa de Mozilla o Netscape, el viejo perfil permanecerá después de borrar su directorio. Asegúrese de crear un perfil nuevo cuando instale una nueva versión de Mozilla.

ArribaÍndice

Mozilla no permite todavía el uso de perfiles móviles. Se está desarrollando una función de perfiles móviles.

ArribaÍndice

Actualmente Mozilla no cifra los datos de los perfiles, así que deberá usar las medidas de seguridad propias de su sistema para restringir el acceso a su ordenador.

ArribaÍndice

En Windows, Linux, y sistemas Unix, puede iniciar Mozilla con un perfil específico usando las siguientes líneas de comando:

mozilla.exe -p <nombre_perfil>

donde <nombre_perfil> es el nombre del perfil tal como aparece en el Administrador de perfiles.

Para iniciar Mozilla en modo Inicio rápido con un perfil específico, la lína de comandos es:

mozilla.exe -turbo -p <nombre_perfil>

ArribaÍndice