• Usumozilla
• Canales IRC
• Asistentes
• Foros

• Preguntas Frecuentes
• Traducciones
• Boletín de enlaces de Mozilla

• Mozilla Suite
• Mozilla Firefox
• Mozilla Thunderbird
• Chatzilla
• Bugzilla
• Demostraciones

• Productos mozilla.org
• Temas para navegador

• Colabora
• Miembros
• Bugs
• Proyectos actuales
• Enlaces

Ir al siguiente paso

Paso 1

Inicia Mozilla como root, y luego dirígente al sitio donde se encuentra el paquete de idioma (Si estás en GNU/Linux inicia Mozilla como root). El navegador reconoce el paquete de idioma en XPI y ademas de descargarlo, inicia el proceso de Instalación de software presentándote una pantalla similar a esta:

En esta pantalla solo necesitas hacer clic en el botón "Aceptar".

Si usas GNU/Linux...

Ir al siguiente paso

Nota para usuarios de GNU/Linux

Puede ser más cómodo cambiarle los permisos a la carpeta de instalación de Mozilla, así el usuario puede escribir en ella, y no hay que arrancarlo como root cada vez que se quiera instalar una extensión, un paquete de idioma, etc. Esto se hace, desde una terminal, con "chown -R usuario /usr/local/mozilla" (suponiendo que Mozilla está instalado en /usr/local/mozilla, cambiar según dónde se encuentre instalado). El parámetro "R" indica que el cambio de permisos es recursivo, es decir, afecta a todos los archivos y subcarpetas dentro de la carpeta de instalación.

Ir al siguiente paso

Paso 2

Una vez que terminó de descargar el archivo, mostrará el dialogo:

Haz clic en "Aceptar" y cierra Mozilla (de preferencia con Archivo --> Salir). Ahora ábrelo como tu usuario normal, y dirígete a Edit--> Preferences-->Appearance-->Language packs, y selecciona tanto el pack de idioma español como el de contenido.

Ir al siguiente paso

Paso 3

Después vuelve a cerrar Mozilla para que los cambios surtan efecto, y vuelva a abrirlo. Ahora ya debería estar en español. Cabe aclarar, que ChatZilla es un componente separado y no está cubierto por el paquete de idioma. Para saber cómo instalarlo en español, dirgígete al asistente de instalación de ChatZilla en español.

Ir al inicio...

Paso 4

¡A disfrutar de Mozilla en español!.. Quizás quieras saber cómo instalar el plugin de Flash en Windows o en Linux, así como el de Java, también tanto para Windows como para Linux.

Recuerda que ante cualquier problema puedes recurrir a Usumozilla, la lista de ayuda de Mozilla en español.

Para cualquier pregunta o comentario sobre este sitio, por favor envía
un mensaje a la lista de correo de MozillaES.